Kyorugi / Sparring
is a free fight in which the techniques learnt (kicks, punches, defence, stepping, dodging and counter techniques) are applied according to strict rules. Thanks to strict regulations and well thought-out and extensive protective equipment (waistcoat, groin guard, arm and leg protectors, head protection and mouth guard), injuries are extremely rare even in this extremely dynamic version of Taekwondo. The sporting competition takes place over three rounds, which require the athlete to demonstrate outstanding skill, iron stamina, lightning-fast reactions, self-discipline and courage.
Korean - English
Korean designation | English designation |
Gyorugi | Sparring |
Sebon-Gyorugi | Three-step fight |
Dubon-Gyorugi | Two-step fight |
Hanbon-Gyorugi | One-step fight |
Yaksok-Gyourgi | Agreed fight |
Dschayu-Gyorugi | Free fighting |
Kyongi- Gyorugi | Competition according to points, WT |
Source: http://tkd-d.com/theorie/kyorugi-sparring.html
Cha-ryeot | Attention |
Joon-bi | Ready (fighting position) |
Shijak | Start |
Kalyo | Break |
Keysok | Fight |
Guman | End of a fight |
Chong | Blue |
Hong | Red |
Hong-song | Winner red |
Chong-song | Winner blue |
Baesin | Jury |
Chaejompyo | Score sheet |
Hoejon | Round |
Kye-shi | Timekeeper |
Shi-gan | Time stop |
Dukjom | Plus point |
Gam-jeom | Minus point |
Kyon-go | Warning |
Tscha-u-jang-u | Turn together |
Referee sign
Chong – blue Hong – red |
Charyot - Attention
Kyongne – Bowing
Cha-u-yang-u - Turn towards each other |
Junbi – Prepare (starting position) |
Shijak – Start |
Kalyo – Break |
Keysok – Fight |
Counting on K.O. |
Geshi – Time keeper |
Kyon-go – Warning |
Gam-jom – Minus point |
Hong-song - Winner red |
http://tkd-d.com |
WT COMPETITION RULES AND INTERPRETATION